现在叫做“83版射雕”，因为陆陆续续已经有5、6个电视剧，饰演过黄蓉的演员已经增加到14位。然而对像我这般的很多人，能称为“射雕”的电视剧只有这一部。

花絮中介绍说：黄蓉的角色很难定下来，这是小说的灵魂人物。不好找的原因，一是这个人物性格很有特色，二是前面有个米雪版“黄蓉”反响非常好，难以超越。实际上最初即便有王天林这样的王牌制作，人们对翁版射雕还是抱太大期望。20年后有首主题曲叫“天命最高”，后来证明翁美玲就是天命的“黄蓉”。

这部电视剧在大陆播放时，我小学一年级，大我19岁的翁美玲仍然是每个男生的偶像，抑或今后讨老婆的模版。热度未退时，便听说她早逝了，——自杀。我们不明白，现在明白了：她是天上下凡的仙子，做完要做的事，便要返回天界的。这与汤哥没太大关系，可怜他承受这么多年，几乎算是退出演艺圈。

如果我们只读小说，一定会认同倪匡对黄蓉的评定：中等人物，神雕内中年黄蓉的形象把射雕黄蓉的光彩生生拉回零。所以如果对这两部小说都很热衷的话，黄蓉真的算不上出色的女主角。然而看过射雕的电视剧后，很多人会觉得这就是黄蓉，神雕的的黄蓉可以被忽略，甚至被谅解。试问众多演绎过金庸剧女主角的演员中，还有谁有这么大能量？

前几天又看到新旧射雕的争论：最近出来林依晨版本的“黄蓉”，不少朋友以为超越翁美玲的。这争论是虚幻：翁美玲就是黄蓉、黄蓉就是翁美玲。其他人可以演得最像黄蓉，但现在的观众还是会认为她们在演绎黄蓉。这件事必须发生在对的时代、找到对的人并且有对的支持，30年后的今天，对的人、对的支持也许都可以找到，但是时代已经不同，翁美玲之黄蓉已被永远冰封在1983年。后面重拍的团队面临的不是挑战翁美玲、挑战前辈、挑战自我，而是在挑战已经变化的时代。

有位网友用《风吹不走笑容》作背景音乐制作阿翁的纪念MV：风吹不走她的笑容，更吹不走心里那个黄蓉的笑容。